How do I get “CAUS certified?”
Comment obtenir la certification de l’ACSS?
CAUS does not certify divers, and there is no such thing as “CAUS certification.” CAUS develops and maintains the Standard of Practice for Scientific Diving, which details competency, training and operational requirements for CAUS members. Scientific diver training is conducted by CAUS member organizations. Check the Member Organizations page for a list of current CAUS members in good standing.
L’ACSS établit et maintient la norme de pratique pour la plongée scientifique, qui détaille les compétences, la formation et les exigences opérationnelles pour les membres de CAUS . La formation scientifique au plongeur est menée par des organisations membres de CAUS. Consultez la page Organisations membres pour obtenir la liste des membres CAUS actuels en règle.
CAUS Equivalency with Other Scientific Diving Organizations
Équivalence de l’ACSS avec d’autres organismes de plongée scientifique
CAUS works closely with other scientific diving organizations, such as AAUS, but CAUS has no individual memberships like other organizations do. If moving from an institutional member of another scientific diving organization, the pathway to scientific diving in Canada is participate in the scientific diving program of a CAUS institutional member (listed here).
The DSO at the receiving organization will review your qualifications and other paperwork, and typically, if all is up to date, the process of entry into a CAUS program from another organization is simple. However, it is up to each CAUS organizational member’s DSO to facilitate this process and determine if any training or competency evaluation is required.
Contact info@caus.ca if you need to get in contact with a CAUS member DSO.
L’ACSS collabore étroitement avec d’autres organismes de plongée scientifique, comme l’AAUS, mais contrairement à ces organismes, elle ne propose pas d’adhésions individuelles. Si vous êtes membre institutionnel d’un autre organisme de plongée scientifique, la voie d’accès à la plongée scientifique au Canada consiste à participer au programme de plongée scientifique d’un membre institutionnel de l’ ACSS (liste disponible ici).
L’Officier de sécurité en plongée (OSP) de l’organisme d’accueil examinera vos qualifications et autres documents. En général, si votre dossier est complet et à jour, l’admission à un programme de l’ACSS se fait facilement. Toutefois, il incombe au OSP de chaque organisme membre de l’ACSS de faciliter ce processus et de déterminer si une formation ou une évaluation des compétences est requise.
Pour contacter un OSP membre de l’ACSS, veuillez écrire à info@caus.ca.
How does my organization become a CAUS Member?
Comment mon organisme peut-il devenir membre de l’ACSS ?
Membership in CAUS is available only to organizations interested in furthering CAUS purposes as follows:
- To promote the development of underwater science.
- To promote the safety and welfare of individual members and affiliates who engage in underwater science.
- To advance the science and practice of scientific diving*.
- To develop and maintain a standard for scientific diving in Canada.
*Diving performed to collect specimens or data for scientific use under the auspices of an educational or research institute operating in accordance with the Canadian Association for Underwater Science “Standard of Practice for Scientific Diving.” Note: Scientific diving does not include diving conducted for construction, including excavation, salvage, demolition, destruction, maintenance, repair or inspection of underwater structures, nor the collection of organisms for consumption or commercial use.
☐ Review the requirements of the CAUS By-law and CAUS Standard of Practice for Scientific Diving for details. They are both free to download here. (https://caus.ca/caus-standard-and-by-law-norme-et-reglements-de-lacss/).
☐ Prior to submitting an application, make sure your organization can meet all requirements. Note that your organization must have a:
- Diving Safety Committee.
- Diving Safety Officer.
- Diving Safety Manual – you are welcome to “rebrand” the CAUS Standard, but note is a consensus document produced by CAUS members from across Canada. In some jurisdictions additional regulations may apply.
☐ Submit a completed and signed application to CAUS. Please contact info@caus.ca for an application form.
Membership in CAUS is for a term of one year and expires on December 31 of each calendar year.
Dues are $350 per year.
For more details contact info@caus.ca.
L’adhésion à l’ACSS est réservée aux organismes qui souhaitent contribuer à la réalisation des objectifs suivants :
- Promouvoir le développement des sciences subaquatiques.
- Promouvoir la sécurité et le bien-être des membres et des affiliés qui pratiquent les sciences subaquatiques.
- Faire progresser la science et la pratique de la plongée scientifique*.
- Élaborer et maintenir une norme pour la plongée scientifique au Canada.
*Plongées effectuées pour recueillir des spécimens ou des données à des fins scientifiques sous l’égide d’un établissement d’enseignement ou de recherche fonctionnant conformément à la « Norme de pratique pour la plongée scientifique » de l’Association canadienne des sciences subaquatiques. Remarque : La plongée scientifique ne comprend pas les plongées effectuées à des fins de construction, notamment l’excavation, le sauvetage, la démolition, la destruction, l’entretien, la réparation ou l’inspection de structures sous-marines, ni la collecte d’organismes à des fins de consommation ou d’utilisation commerciale.
☐ Consultez les exigences du règlement de l’ACSS et de la Norme de pratique pour la plongée scientifique de l’ACSS pour plus de détails. Vous pouvez les télécharger gratuitement ici. (https://caus.ca/caus-standard-and-by-law-norme-et-reglements-de-l’acss/).
☐ Avant de soumettre une demande, assurez-vous que votre organisme répond à toutes les exigences.
Veuillez noter que votre organisme doit disposer des éléments suivants :
- Comité de sécurité en plongée. Responsable de la sécurité en plongée.
- Officier de sécurité en plongée.
- Manuel de sécurité en plongée – vous pouvez adapter la norme de l’ACSS, mais veuillez noter qu’il s’agit d’un document de consensus élaboré par les membres de CAUS de partout au Canada. Dans certaines provinces et territoires, des règlements supplémentaires peuvent s’appliquer.
☐ Soumettez une demande dûment remplie et signée à L’ACSS.
Veuillez communiquer avec info@caus.ca pour obtenir un formulaire de demande.
L’adhésion à l’ACSS est d’une durée d’un an et expire le 31 décembre de chaque année civile. La cotisation annuelle est de 350 $.
Pour plus de détails, veuillez communiquer avec info@caus.ca.
What are the different Scientific Diver categories?
CAUS member organizations can provide training that will allow scientific divers to attain several different ratings (for details, see Standard of Practice for Scientific Diving, 3.2).
Scientific Diver in-Training – must meet basic entry requirements (3.2.1 – 2), must dive with Scientific Diver I, II or DSO, must not dive deeper than 20m, must dive during daylight hours and must not dive in hazardous conditions or use special modes or equipment.
Scientific Diver I – must meet all requirements of Scientific Diver-in-Training, must have accumulated 25 logged dives and 15 hours bottom time including planning and executing one dive to 20m under the direct supervision of the DSO and three others under the direct supervision of the DSO or other Scientific Diver I or II. A Scientific Diver I is limited to a depth of 20m.
Scientific Diver II – must be a Scientific Diver I, must be registered for an approved project that required diving between 20m-40m, must complete an exam on the physics and physiology of deeper diving with a grade of at least 75%, and must plan and execute 4 dives deeper than 20m and up to 40m, with at least one to 40m under the direct supervision of the DSO, and demonstrate proficiency in various areas applicable to deeper diving. A Scientific Diver II is limited to a depth of 40m.
Scientific Aquarium Diver – must meet basic entry requirements (3.2.1 – 2), must accumulate 12 logged aquarium dives and 8 hours bottom time. A Scientific Aquarium Diver is limited to diving solely in an aquarium (see 3.2.3.4 for definition and details).
Quelles sont les différentes catégories de plongeurs scientifiques?
Les organisations qui sont membres de l’ACSS offrir une formation qui permettra aux plongeurs scientifiques d’obtenir plusieurs notes différentes (pour plus de détails, voir la norme de pratique pour la plongée scientifique, 3.2).
Plongeur scientifique en formation – doit satisfaire aux exigences d’entrée de base (3.2.1-2), doit plonger avec le plongeur scientifique I, II ou DSO, ne doit pas plonger plus de 20m, doit plonger pendant le jour et ne doit pas plonger dans des conditions dangereuses ou Utiliser des modes ou des équipements spéciaux.
Plongeur scientifique I – doit satisfaire à toutes les exigences de Scientific Diver-in-Training, doit avoir accumulé 25 plongées enregistrées et 15 heures de temps de fond, y compris la planification et l’exécution d’une plongée à 20m sous la supervision directe de la DSO et trois autres sous la supervision directe de Le DSO ou autre plongeur scientifique I ou II. Un plongeur scientifique I est limité à une profondeur de 20m.
Plongeur scientifique II – doit être un plongeur scientifique I, doit être enregistré pour un projet approuvé qui a nécessité la plongée entre 20m-40m, doit passer un examen sur la physique et la physiologie de la plongée plus profonde avec une note d’au moins 75%, et doit planifier Et exécuter 4 plongées de plus de 20m et jusqu’à 40m, avec au moins un à 40m sous la supervision directe du DSO, et démontrer la maîtrise dans divers domaines applicables à la plongée plus profonde. Un plongeur scientifique II est limité à une profondeur de 40m.
Plongeur scientifique d’aquarium – doit satisfaire aux exigences d’entrée de base (3.2.1 – 2), doit accumuler 12 plongées d’aquarium et 8 heures de temps de fond. Un plongeur Aquarium scientifique est limité à la plongée uniquement dans un aquarium (voir 3.2.3.4 pour la définition et les détails).
Does Divers Alert Network (DAN) insure scientific divers in Canada?
Le réseau Divers Alert Network (DAN) assure-t-il plongeurs scientifiques au Canada ?
Yes. DAN insures scientific divers diving in Canada under the auspices of a CAUS organization. See the DAN insurance Handbook for details. Please note: the linked Handbook is specific for British Columbia. Check your jurisdiction to ensure the same coverage applies. Coverage may change – make sure you are referencing the current documentation from DAN.
Oui. DAN assure des plongeurs scientifiques pour la plongée au Canada sous les auspices de l’ACSS. Voir le manuel de l’assurance DAN pour plus de détails. Veuillez noter : Le manuel lié est spécifique à la Colombie-Britannique. Vérifiez votre juridiction pour vous assurer que la même couverture s’applique. La couverture peut changer – assurez-vous que vous faites référence à la documentation actuelle de DAN. (Le Québec est actuellement exclu.)
Website hosting supported by 