L'Assemblée générale annuelle de l'ACSS a eu lieu à l'Aquarium du Québec (Ville de Québec) du 30 avril au 2 mai 2009. Paul Boissinot (Officier de plongée de l'Aquarium du Québec) nous a proposé deux conférenciers fort intéressants : le Dr Dominique Buteau (Médecin hyperbare), et le Dr Lou Jankowski (Physiologiste). Nous tenons à remercier Paul et l'Aquarium du Québec pour l'organisation de l'AGA 2009 et nous invitons nos membres à l'AGA 2010 qui se tiendra à Vancouver, en Colombie Britannique en mai. Plus de détails à venir.

Jeudi le 30 avril 2009 – Aquarium du Québec

• 08h00 – Inscription
• 08h30 – Mots de bienvenue: André Roy (Directeur - Aquarium du Québec), Paul Boissinot  (Agent de plongée - Aquarium du Québec), Sherri Ferguson (Présidente - ACSS)
  Présentations et rapports des participants
  
• 10h00 – Dr. Dominique Buteau (Medical Assessment of Fitness to Dive : The First Guidelines in Quebec)
• 12h00 – DÎNER
• 13h00 – Dr Lou Jankowski (The Science of Decompression)
• 15h00 – Plénière de l'ACSS sur le dossier médical
• 16h00 – Visite de l'Aquarium du Québec
• 18h00 – Souper à Hôtel Louisbourg
• 20h00 – Formation sur le Nitrox

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Vendredi le 31 avril 2009 – Aquarium du Québec

• 09h00 – Révision des règlements de l'ACSS
• 10h00 – Discussion sur l'Université de Waterloo / MoL
  
• 12h00 – DÎNER
• 13h00 – Révision des standards de l'ACSS
• 16h00 – Rencontre de l'exécutif (Tous sont les bienvenus mais seulement les membres ont le droit de voter)
• 18h00 – Sortie à Québec

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Samedi le 1er mai 2009 – Excursion de plongée aux Escoumins

• 08h00 – Départ de l'Hôtel Louisbourg
• 11h30 – Plongée #1
  
• 12h30 – DÎNER
• 15h30 – Plongée #2
• 16h30 – Arrivée chez Explos-Nature
• 18h00 – BBQ au bord de l'estuaire (Temps permettant)
• 20h00 – Observation d'étoiles avec téléscope (Temps permettant)
  
  NOTE: La température de l'eau sera tout juste au-dessus du point de congélation. Les prévisions météo annoncent 7C http://www.meteo.gc.ca/city/pages/qc-26_metric_f.html pour samedi avec possibilité d'averses. Soyez prêts pour des températures froides sous - et au bord - de l'eau. Apportez des vêtements chauds (y compris tuque et mitaines) pour le BBQ et l'observation d'étoiles prévus pour samedi. Contactez Jeffrey Gallant gallantj@caus.ca pour plus d'infos.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dimanche le 2 mai 2009 – Excursion de plongée aux Escoumins

• 07h00 – Déjeuner
• 08h30 – Plongée #1
  
• 10h30 – Plongée #2
• 12h00 – DÎNER
• 13h00 – Départ pour Québec
• 16h30 – Arrivée à Québec

DOMINIQUE BUTEAU, M.D.
Medecin hyperbare et de plongée sous-marine
Centre de médecine de plongée du Québec / Hôtel-Dieu de Lévis

(Conférence présentée en anglais)

Medical Assessment of Fitness to Dive : The First Guidelines in Quebec

Objectives :

1. To discuss the laws relating to the physical environment of diving and their physiological effects.
   
2. To understand the risks related to diving activities.
   
3. To recognize medical conditions that can represent absolute and relatives contra-indications to diving.
   
4. To discuss the elements of the questionnaire and physical examination that are useful in the medical assessment of the Fitness to Dive.
   
5. To present the medical requirements and evaluation schedule proposed in the first guidelines on the medical assessment of the Fitness to Dive for professionals divers in the Province of Quebec.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LOUIS W. JANKOWSKI, Ph.D.
FACSM (Fellow of the American College of Sports Medicine)

(Conférence présentée en anglais)

The Science of Decompression

• Historical Highlights of Diving Physiology
• The contributions of John Scott Haldane
• The U.S. Navy Tables
• The Canadian Tables
• The role of exercise
• Regulations Rules and Risk

L'AGA 2008 de l'ACSS a eu lieu à l'université Dalhousie (Halifax, Nouvelle-Écosse) du 4 au 6 juin 2008.

Friday, June 6th – Field excursion by boat – J Lindley.

• 0930h to 1730h: SCUBA dive guided by local scientists at Sambro Island and Ketch Harbour.
• 1800h to 2100h: evening BBQ at Duncan’s Cove